The way to a customer’s heart is much more than a loyalty program. Making customer evangelists is about creating experiences worth talking about.